سلام چه رابطه اي بين تعقل كردن وعربي نازل شدن قرآن وجود داردكه خداوند مي فرمايد :ما قرآن را عربي نازل كرديم تا درآن تعقل كنيد.

با سلام و تشکر به خاطر ارتباط تان با اين مرکز.
عربي بودن براي عرب حجاز که اولين مخاطبان وحي و قرآن بودند، موضوعيت داشت . قرآن با توجه به همين مطلب مي فرمايد که قرآن به زبان عربي و واضح و روشن است . شما توان فهم و درک آن را داريد .پس در آن تعقل و تدبر کنيد تا نشانه هاي هدايت از آيات آن براي شما آشکار شود .
زبان عربي براي انتقال معاني و مفاهيم مجرد و مادي ظاهرا از بقيه زبان ها ظرفيت بيش تري دارد. البته اثبات اين مطلب يا انکار آن، کار زبان شناسان است. چه اين مطلب صحيح باشد و چه نباشد، اگر قرآن به زبان عربي و آشکار و روشن و بدون پيچيدگي مطالب و حقايق را مطرح نکرده بود، مخاطبان نمي توانستند با وحي ارتباط برقرار کنند و معارف و پيام هاي هدايتي را دريابند و بر خدا حجت داشتند . وقتي اين کتاب به عربي روشن و واضح و قابل فهم نازل شده، براي عرب زبانان و غير عرب ها حجت است . غير عرب ها هم مي توانند به راحتي زبان قرآن را فرا بگيرند و پيام هاي آياتش را درک کنند .هم چنان که عرب ها مي توانند به راحتي آياتش را به زبان هاي ديگر ترجمه کرده و شرح و بسط دهند .