سلام
قصد خريد كتاب اصول كافي را در نمايشگاه كتاب اصفهان داشتم كه با ترجمه و شرح هاي متععد روبه رو شدم، ميخواستم كه راهنمايي بفرماييد كه با توجه به زمان محدود تا پايان نمايشگاه(15 اسفند) چه ترجمه اي از كافي شريف مناسب و دقيق براي يك دانشجو هستش؟

با سلام و آرزوي قبولي طاعات و عبادات شما و سپاس از ارتباط تان با مرکز ملی پاسخگویی به سوالات دینی
كتاب اصول كافي اثر ثقه الاسلام كليني يكي از كتب چهارگانه معتبر مذهب شيعه اثني عشري است كه در مدت 20 سال گردآوري شد و موضوع كتاب حديث است و در سه بخش اصول كافي، شامل روايات اعتقادي، فروع كافي، حاوي روايات فقهي، روضه كافي، شامل احاديث متفرقه است.
با مشورت با همكاران و دقت در ترجمه هاي موجود به نظر مي رسد بهترين و جديدترين ترجمه اصول كافي از حسين استاد ولي است كه مي توانيد آن را تهيه نمائيد.

موفق باشید.