در سایتها برای اعمال قبل از خواب دعایی از امام صادق آورده اند به این مضمون( الحمدلله الّذی علا فقهر ، و الحمدلله الّذی بطن فخبر ، و الحمدلله الّذی ملک فقدر ، و الحمدلله الّذی یحیی الموتی و یمیت الاحیاء ، و هو علی کلّ شی ء قدیر ) اما در اصول كافى جلد 4 صفحه : 265 رواية : 7 ای دعا به این صورت آمده(الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَلَا فَقَهَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَلَكَ فَقَدَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بَطَنَ فَخَبَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُمِيتُ الْأَحْيَاءَ وَ يُحْيِي الْمَوْتَى وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)http://www.islamicecenter.com/ketaabkhaaneh/osool_kaafi/osool_kaafi_jeld... که همانگونه که مشاهده میکنید( و الحمدلله الّذی بطن فخبر)قبل از ( و الحمدلله الّذی ملک فقدر)آمده اما در کتاب کافی بعد از آن آمده حال کدام یک از این دو نقل صحیح است؟
با سلام و آرزوي قبولي طاعات و عبادات شما و سپاس از ارتباط تان با مرکز ملی پاسخگویی به سوالات دینی
اگر به كتاب كافي مراجعه شود مشخص مي شود كه در دو باب مختلف كافي اين ذكر با اندكي تغيير آمده است كه هر دو در جاي خود صحيح است: در باب دعا هنگام خواب آمده: «عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ: مَنْ قَالَ حِينَ يَأْخُذُ مَضْجَعَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَلَا فَقَهَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بَطَنَ فَخَبَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَلَكَ فَقَدَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُحْيِ الْمَوْتى وَ يُمِيتُ الْأَحْيَاءَ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ خَرَجَ مِنَ الذُّنُوبِ كَهَيْئَةِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ»(1)؛ امام صادق(ع)فرمود: هر كس هنگامى كه به بستر خواب مىرود سه بار بگويد: «الحمد للَّه الّذي علا فقهر... تا آخر، از گناهان خود بكلّى پاك شود همچون روزى كه مادرش او را زاده است.
اما در«بَابُ التَّحْمِيدِ وَ التَّمْجِيد»؛(حمد و سپاسگذاري از خداوند) روايت ديگري آمده كه راوي مي گويد از امام صادق(ع) سوال كردم: «مَا أَدْنى مَا يُجْزِي مِنَ التَّحْمِيدِ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَلَا فَقَهَرَ، وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَلَكَ فَقَدَرَ،وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بَطَنَ فَخَبَرَ، وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُمِيتُ الْأَحْيَاءَ وَ يُحْيِي الْمَوْتى وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ»(2)؛ كمترين چيزى كه از حمد و سپاسگذاري خدا كفايت مىكند چيست؟ حضرت فرمود: بگويد الحمد لله الذي علا فقهر... تا آخر.
بنابراين هر دو ذكر صحيح است، ولي يكي براي هنگام خواب و ديگري براي حمد و تمجيد خداوند متعال نقل شده است.
پي نوشت ها:
1. كليني، محمد بن يعقوب، الكافي، انتشارات دار الحديث، ج4، ص449.
2. همان، ج4، ص377.
موفق باشید.
