خطبه عقد موقت را ميشود خود زن ومرد بخوانند به چه صورت چه بگويند فارسي هم
ميشودخواند.ممنون

با سلام و تشکر به خاطر ارتباطتان با اين مرکز
1- در صورتی که خود زن و مرد بتوانند عقد را درست بخوانند اشکال ندارد، می توانند خود شان صیغه عقد موقت را بخوانند.
براى خواندن صيغه عقد موقّت بعد از آن‏كه مدّت و مهر معيّن شد، اگر زن بگويد: «زَوَّجْتُكَ نَفْسِي فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُومِ» (من خودم را به همسرى تو در مدّت معيّن با مهر معيّن درآوردم) مرد نيز بگويد: «قَبِلْتُ» (قبول كردم) عقد صحیح است.
2- احتیاط آن است که صیغه عقد ازدواج، به عربی خوانده شود. ولى در صورتى كه مرد و زن نتوانند صيغه را به عربى بخوانند مى‏توانند به زبان خود بخوانند، لیکن بايد لفظى بگويند كه معنى همان صيغه عربى را بفهماند.
و کسی که عقد را می خواند باید قصد انشاء و جدّی بودن ازدواج را داشته باشد. یعنی مرد و زنی که عقد ازدواج می خوانند، قصد شان این باشد که با خواندن این الفاظ زن و شوهر می شوند.(1)
3- در عقد موقت، مدت و مهریه باید حتما معین شود و بدون تعیین مدت یا مهریه، عقد باطل است(2)
پی نوشت:
1. آیت الله مکارم شیرازی، توضیح المسائل، مسأله 2031-2033.
2. همان ، مسأله2070.